Στην επιβεβαίωση της είδησης ότι είχε καταθέσει πρόταση για την απόκτηση του .Άρβιντ Μπόροσον προχώρησε ο ΟΦΗ με την κρητική ομάδα να επιβεβαιώνει ουσιαστικά τα Σουηδικά δημοσιεύματα.
Σύμφωνα με το ρεπορτάζ ο ΟΦΗ είχε καταθέσει επίσημη πρόταση προς την Μιάλμπι για τον δανεισμό του Μπόροσον για ένα χρόνο πριν περίπου τρεις εβδομάδες και με συγκεκριμένους όρους από πλευράς ΟΦΗ. Οι Σουηδοί ζήτησαν από την πλευρά τους μεγαλύτερο ποσό στην περίπτωση της οψιόν αγοράς και κάπου εκεί ο ΟΦΗ έκανε πίσω για την απόκτηση του συγκεκριμένου ποδοσφαιριστή και απέσυρε αμέσως το ενδιαφέρον του για τον Μπόροσον.
Μάλιστα από πλευράς ΟΦΗ γίνεται ξεκάθαρο ότι η ομάδα δεν θα μπει ποτέ σε παιχνίδια έμμεσης προώθησης οποιουδήποτε ποδοσφαιριστή και για αυτό δεν ασχολήθηκε περαιτέρω με την περίπτωση του Σουηδού κεντρικού αμυντικού.
